The Buckinghamshire-born TV chef is a year into a project to improve hospital fare, especially for elderly patients