Brooke Shields and Magic Johnson were among stars awaiting the arrival of the procession in the venue where the public memorial was to be held